آنالیتیکا ایرانیکا ,پژوهش نامه ایران شناسی در اروپا

چارچوب و شیو نامه مقالات فارسي
به منظور يكسان سازي مجموعه مقالات و نيز براي آنكه امكان تركيب و انتقال فايل كامپيوتري آنها فراهم شود، لازم است كه همة مقالات با طرحي يكسان و كاملاً هماهنگ تهيه و تايپ شوند. اين راهنما به نويسندگان مقالات فارسي كمك مي‌كند تا مقالة خود را با طرح مورد قبول آنالیتیکا ایرانیکا تهيه نمايند. توجه شود كه صورت ظاهري اين راهنما و نگارش آن منطبق بر دستورالعمل تهية مقالات است.

براي تايپ مقاله به زبان فارسي، فقط از نرم افزار مايكروسافت ورد نسخة MS-Word, XP2003/2007 در محيط ويندوز XP با امكانات فارسي استفاده كنيد. متن اصلي مقاله به صورت تك ستوني با قلم - فونت Times New Roman و اندازة pt. 11 با فاصله خطوط (single space) تهيه شود. عنوان همة بخش‌ها با قلم فونت B Times New Roman و اندازه pt. 14 پررنگ و عنوان زيربخش‌ها با قلم فونت Times New Roman و اندازه 12پررنگ تايپ شود. عنوان هر بخش يا زيربخش، با يك خط خالي فاصله از انتهاي متن بخش قبلي تايپ و شماره‌گذاري شود. خط اول همة پاراگراف‌ها بايد داراي تورفتگي به اندازة cm 5/0 باشد.

قلم متن Times New Roman
اندازه قلم 11
نام و نام خانوادگي نويسنده اول، درجه علمي و رشته تخصصي (يا سمت كاري)و آخرین مقاله یا کتاب نويسنده
نام و نام خانوادگي نويسنده دوم، درجه علمي و رشته تخصصي (يا سمت كاري)و آخرین مقاله یا کتاب نويسنده
از ذكر عناويني نظير مهندس و يا دكتر و ... در ابتداي اسامي خودداري شود.
از ارسال مقالات درشکل پی دی اف خودداری گردد.

چكيده (برای انتشار در سایت آنالیتیکا ایرانیکا)
در این مجلد، محورهای بحث سکولاریزاسیون درایران در حوزه‌های گوناگون و با گرایش‌های متفاوت مورد بررسی قرار خواهد گرفت. محورنخست سکولاریزاسیون در حوزه سیاست ( حکومت، دولت، قدرت سیاسی ) ومحور دوم سکولاریزاسیون در حوزه جامعه و فرهنگ و حوزه سوم مذهب و روحانیت است در تعامل با دو حوزه نامبرده بررسی می گردد.
در متن چكيده از ذكر مقدمات و كليات خودداري شود و مستقيماً به مسئلة مورد مطالعه و اهداف آن، اساس كار، و ميزان موفقيت اين مطالعه با استناد به نتايج كار به طور مختصر اشاره شود. چكيده مقاله با قلم Times New Roman و اندازه قلم pt. 11 با فاصله خطوط Single، با فاصله 5/3 سانتيمتر از سمت راست و 5/3 سانتيمتر از سمت چپ كاغذ، با كناره¬هاي رديف شده (Justify) نوشته شود. طول چكيده در مقالة كامل كمتر از 200 كلمه و بيشتر از 300 كلمه نباشد. چكيده بايد به تنهايي كامل و فقط داراي يك پاراگراف باشد. از اشاره به مراجع در چكيده خودداري شود. واژه‌هاي كليدي: حداقل3 و حداكثر 5 واژه که با خط تيره (-) از هم جدا شده و در يك خط باشند.(قلم Times New Roman)

حداکثر طول مقاله
با توجه به محدوديت در چاپ مقالات، حداکثر طول هر مقالة كامل شامل شکل ها و جدول ها كه منطبق با اين دستورالعمل تهيه مي‌شود، نبايد از 10 صفحة A4 بيشتر باشد.

واژه‌هاي خارجي در متن فارسي
براي واژه‌ها و نام‌هاي خارجي، حتي‌الامكان از معادل‌هاي فارسي استفاده نمائيد. در مورد نام‌هاي خارجي غامض يا معادل‌هاي غيرمصطلح فارسي، فقط در اولين ارجاع و بلافاصله پس از ذكر اين گونه واژه‌ها، معادل لاتين آن را در پرانتزي بعد از آن واژه و با قلم آريال (Arial) که به اندازه 2 شماره از اندازه قلم فارسي به کار رفته در همان متن کوچک تر شده است قيد نمائيد. همچنين سمبل ها و علايم و انديس هاي به¬كار رفته در متن مقاله مي¬بايست حتي¬المقدور براساس استاندارد ISO باشند.

پاورقي‌ها
در صورت نياز به درج پاورقي، همة‌ موارد فارسي و به صورت راست‌چين با Times New Roman و اندازة pt. 11 و پاورقي‌هاي لاتين به صورت چپ‌چين با قلم Arial اندازة pt. 9 نوشته شوند.

جدول‌ها
هر جدول بايد داراي شماره و عنوان (توضيح) باشد، كه به صورت وسط¬چين در بالاي جدول با قلم Times New Roman پررنگ و اندازة pt. 10 تايپ و به ترتيب از 1 شماره‌گذاري مي‌شود. بهتر است جدول‌ها در داخل متن و پس از جايي كه به آنها ارجاع مي‌شود، درج گردند. كليه متون در داخل جدول اگر فارسي باشند به صورت راست چين Times New Roman pt. 10 نازك) و اگر لاتين باشند به صورت چپ چين (Arial 8 pt.) بايد تايپ شوند. همة اعداد در جدول‌ها بايد به صورت فارسي و وسط چين تايپ شوند. ذكرواحد كميت‌ها در جدول الزامي است. هر جدول با يك سطر خالي فاصله از متن ماقبل و مابعد آن قرار گيرد. و نيز اگر جدول¬ها داراي مرجع مي¬باشند بايستي شماره مرجع در داخل كروشه در انتهاي عنوان جدول ذكر شود. يك نمونه جدول مطابق دستورالعمل در زير آمده است: (توجه شود كه خود جدول نيز بايد در موقعيت وسط¬چين نسبت به طرفين كاغذ قرار گيرد.)

عنوان	توضيحات

شكل‌ها و نمودارها
هر شكل و نمودار بايد داراي شماره و عنوان (توضيح) باشد كه به صورت وسط¬چين در زير آن با قلم Times New Roman پررنگ و اندازة pt. 10 تايپ و به ترتيب از 1 شماره‌گذاري مي‌شود. نمودارها و شكل ها بايد سياه و سفيد باشد. شكل‌ها در داخل متن و در جايي كه به آنها ارجاع مي‌شود، درج گردند. ذكر واحد كميت‌ها در شكل‌ها الزامي است. در متن مقاله بايد به همة شكل‌ها ارجاع شود. در تهية شكل‌ها توجه كنيد كه اندازة اعداد، واژه‌ها، كميت‌ها و راهنماي منحني‌ها (legend) به قدر كافي بزرگ باشد تا پس از درج در مقاله، كاملاً واضح و خوانا باشند. هر شكل را با يك سطر خالي فاصله از متن ماقبل و مابعد آن قرار دهيد. يك نمونه شكل و نمودار در زير آمده است: (توجه شود كه خود شكل ها و نمودارها نيز، همانند جدول ها بايد در موقعيت وسط چين نسبت به طرفين كاغذ قرار گيرند.)

مراجع و کتابشناسی
مراجع در انتهاي مقاله به همان ترتيبي كه در متن به آنها ارجاع مي‌شود، مي‌آيند (هر مرجع بايستي حداقل يك¬بار در متن مقاله مورد استفاده قرار گيرد و يا به آن اشاره گردد.). به عنوان اين بخش نيز شماره‌اي تعلق نمي‌گيرد. مشخصات هر مرجع به صورت كامل و در قالب استاندارد (نمونه‌هاي زير) ذكر شود. مراجع فارسي را با قلم Times New Roman نازك pt. 11 و مراجع انگليسي را با قلم Arial pt. 9 نازك تايپ نماييد. اشاره به مراجع در داخل متن بايستي به همراه شماره مرجع داده شده (در اين بخش) و در داخل كروشه انجام شود.

کتاب
1 - آدمیت، فریدون‏ ،” اندیشه ترقی“، جلد اول، چاپ سوم، انتشارات دانشگاه تهران.
2 - Wills, B.A., (1981), “Mineral Processing Technology”, Sixth Ed., Butterworth-Heinemann, Oxford

History of the Iranian Judicial System
فرانسوا عاملی
وکیل دادگستری و استاد دانشگاه

L’interprétation de l’erreur dans les productions orales
رحیم فهندژ سعدی
پژوهشگر وابسته پژوهشگاه عالی ایران شناسی

La privatisation des entreprises publiques en Iran
ویکتوریا طاهری
مدیر اجرائی پژوهشگاه عالی ایران شناسی

André Godard protecteur des vestiges historiques de l’Iran
مرضیه یزدانی ـ دلفانی
نایب رئیس پژوهشگاه عالی ایران شناسی

On the Iranian Diaspora
سا‌م ساسان شعا منش
مدیر وسردبیر Global Brief
دیگر مقالات ....

	صفحه نخست
	درباره ما
	شماره آخر
	شماره آینده
	فراخوان
	اشتراک
	تماس